１．名詞に２つ以上の形容詞がつくとき
「指示・疑問」「数量」「性質状態」＋名詞 という順番
例： these twelve wise men
２． first, last, nextは「数量」の前に置く
例： We have been having bad weather for the last few weeks.（この２，３週間ひどい天気が続きました）
３．「性質」が２つ以上つくとき
名詞と意味が緊密な形容詞を近くに置く
例： that distant, wild, dusty red plateau（あのはるかな、荒涼たる、塵埃の立ち上がる赤い高原）
「話者の意見」「大小」「形」「性状」「色彩」「新旧・老若」「材料・国籍」という順番
例： She's a charming, rich and beautiful young lady.（「話者の意見」「性状」「老若」）
（彼女は、魅力のある、金持ちの美しい令嬢だ）
例： He sent me a long, nice, humorous letter about my new book.（「話者の意見」「大小」）
（わたしの新著についてユーモアにあふれ、思いやりのある長い手紙をくれた）
５．sameは他の「性質」より前に置く
例： He spoke again in the same quiet, careful voice.（彼は前と同じように静かな落ち着いた声で再び口を切った）
ひと休み、ひと休み
▶演習問題（英訳せよ）
(1)この中から赤い鉛筆をどれでも３本もらっていいですか。
(2)この2,3日のうちにお会いしたいと思います。
(3)彼は大きなくりくりとした青い目をしている。
▶答え
(1)Can I have any three red pencils from these?
(2)I hope to see you within the next few days.
(3)He has big round blue eyes.
おつかれさまでした
